Friday, November 14, 2014

Todos tenemos un lugar en la lucha contra el Ébola

    He llegado a ser conocido como el primer paciente de Ébola ser tratado en los Estados Unidos, pero yo prefiero pensar en mí mismo simplemente como un médico de familia.


    Dr. Kent Brantly, Fort Worth, Texas
    Enviado por La Casa Blanca


Lucha contra el Ébola Todos tenemos un lugar en la lucha contra el Ébola

Nací y crecí en Indiana, y entrenado en la medicina de familia en Texas. Pasé el último año viviendo y trabajando como médico misionero en un pequeño hospital fuera de Monrovia, Liberia. Así que cuando el virus Ébola llegó a ese país, que estaba entre los primeros en tratar a los pacientes infectados. Y a finales de julio, contraje la enfermedad.

Rápidamente llegué a entender de primera mano lo que mis propios pacientes habían sufrido - la humillación, el horror, y la sensación de total impotencia. Como ciudadano estadounidense, estaba agradecido de que tuve la oportunidad de ser evacuados de regreso a Atlanta, donde recibí un trato excelente y sobreviví esta terrible enfermedad.

Los miles de personas todavía sufren de Ébola en África occidental no tienen esa opción. Así que los profesionales médicos y trabajadores humanitarios de todo el mundo han estado yendo a ellos - de pie hombro con hombro en esta lucha.

Los que ya han pasado han hecho una diferencia, pero todavía hay más que se debe hacer. Efectivamente la lucha contra esta enfermedad es como la extinción de un fuego ardiente. Es necesario atacar las llamas en la base y evitar que se propague aún más. Para ello, necesitamos con urgencia más personal médico para tratar a los pacientes en el África occidental.

Si usted es un profesional médico cualificado y quieres ser voluntario para trabajar en el África occidental, el Centro de Información Internacional de Desastres (CIDI) lo puede conectar con las organizaciones de renombre que están activos en la respuesta del Ébola.

El CDC también está desarrollando un curso de capacitación en seguridad de introducción para los médicos licenciados que quieran trabajar en una Unidad de Tratamiento del Ébola.

Si usted es un profesional de la medicina considerando viajar a África occidental, por favor, no deje que el miedo irracional se interponen en su camino. Estoy muy seguro de que no me contraigo Ébola en la unidad de aislamiento en Liberia - sino más bien en la sala de urgencias de nuestro hospital. Dentro de la unidad de aislamiento, nuestros procedimientos, protocolos, y el equipo estaban extraordinariamente seguro. Y miles de otros trabajadores de ayuda han servido de manera segura en el Ébola Unidades de Tratamiento con el equipo de protección personal adecuado y una formación adecuada.

Si usted no es un profesional de la medicina, hay maneras vitales para contribuir a la lucha en Estados Unidos, también. Done dinero a las organizaciones que están sirviendo en las líneas del frente de África Occidental. Aprenda acerca de Ébola y educar a sus amigos - el conocimiento es poder, y en este caso, que significa poder para vencer el miedo. Tal vez incluso se puede llegar a la próxima "cubo de hielo Desafío" para aumentar la conciencia y recaudar fondos para poner fin al Ébola!

Los trabajadores de la salud, trabajadores de ayuda humanitaria y personal militar que han optado por ir a un lugar de gran sufrimiento - para ayudar y servir a la gente - deben ser honrados y celebrados como héroes. El ejército de los Estados Unidos es la mejor organización en el mundo para proporcionar apoyo logístico a las organizaciones y países que luchan en el frente de batalla contra esta enfermedad. Este esfuerzo debe ampliarse.

Por favor, continúen orando por el pueblo de África occidental que se enfrentan a tal devastación en medio de esta epidemia. No debemos perder nuestro sentido de compasión por nuestros vecinos. Nuestra lucha con Ébola como comunidad global está lejos de terminar - pero estoy seguro de que vamos a superar esto. Se va a tomar cada uno de nosotros.

Dios los bendiga a todos,

Kent

No comments:

Post a Comment